Lígua Portuguesa

Cópia de mensagem enviada, há tempos, para "tudo o que é gente" na política, alguns poetas, escritores, etc.

Esta mensagem continua actual mas não referi os diários "pontapés" dados na língua pátria por jornalistas das televisões e rádios, tal como por políticos e outras figuras que em público se exprimem (nem falo do excelso comendador Joe Berardo porque esse é um caso à parte).

*********************************************

Exmos. Senhores,

Assiste-se constantemente à produção de legislação, praticamente por todos os ministério, repleta de anglicismos e estrangeirismos.

Não descortino razão para tal porque, mau grado muitas delas terem entrado na linguagem corrente, o português dispões de alternativas bastantes para que tal seja evitado.

Este mal não se restringe à legislação porque percorre toda a actividade económica, nomeadamente em nomes de empresas, listas em restaurantes, publicidade, etc.

O português luta para se manter, expandir e afirmar, mau grado o pouquíssimo investimento feito, no exterior, nesta área.

A política vigente de, por tudo e por nada, empregar anglicismos e outros estrangeirismos nas Leis da República, deseducam e não favorecem em nada a língua pátria.

Chamo a atenção de V. Exas. para este facto, podendo, caso V. Exas. entendam, facultar-lhe inúmeros diplomas legais bem exemplificativos do que fica afirmado, na esperança que V. Exas. com o enorme prestígio de que desfrutam possam contribuir, junto das entidades responsáveis, para alterar este panorama que, em meu entender (fraco) nada dignifica o País, a Língua e a história.

Respeitosos cumprimentos

Eduardo Salgado

**********************************************

Saudações a todos

Nau Catrineta